成語しりとり#017：市无二价

成语接尾令100 Vol.1

blog@janjan Category　　　  　　 

絵空ごとblog@janjan もヨロシク！

市无二价　shì wú èr jià

【解释】

市：市场，集市，指商业交易。无二价：没有两种价格。指市场上同样货物没有两种价格。形容价格划一，没有差异。

买卖没有两种价钱，买卖公道，不欺骗人。形容社会风气好。

亦作“市不二价”。

同じ商品はみな同じ値段。

値段を上乗せしてお客様をあざむくようなことはいたしません（社会環境が良好であることの例え）。

【示例】

¶附近的居民都愿意到这个菜站来买菜，因为这里的商贩买卖公平合理，市无二价。《商务印书馆国际有限公司・万条成语词典》

¶子胥（Zǐ Xū）治国五年，日月重明zhòng míng，市无二价，猫鼠māo shǔ同穴tóng xué，米麦mǐ mài论分，牢狱láo yù无囚qiú。《敦煌变文集・伍子胥变文》 

【同义词】

市不二价　shì bù èr jià

退一步　　　　进一步